Aquesta pàgina emmagatzema galetes per funcionar, si continua navegant s'entén que accepta el seu ús. Més informació en Declaració de galetes o en Política de privadesa.

Temporada 3

Llegendes occitanes

Audiodiaris

1 mes

Tres llegendes que encara no coneixes.

0:00 0:00

Descripció

Haurien de ser revisats els contes de sempre perquè fossin pedagògics i eduquessin en emocions? La fantasia tradicional plena de sang i criatures bé segueix tenint gràcia. Són llegendes:
Joan de l'Ors: Un conte universal i occità per excel·lència, sobre l’herculi fill d’un os i una dona, amb força sobrehumana, que viu aventures èpiques a capa i espasa (en aquest cas, barra de ferro).
El drac de Bèucaire: Una llegenda del Roine on un drac d’aigua segresta una dona per fer-li de dida. La dona alleta el fill del drac durant set anys veient com devora infants. Un cop lliure, ella li planta cara... i ell li arrenca l’ull.
La sèrp des de Vidala: Una llegenda aranesa documentada per Loïsa Socasau. Un infant no creix malgrat mamar constantment. El pare descobreix que una serp es colava cada nit i xuclava la llet destinada al nadó, connectant-se a la mare.

Línia de temps

01:20 Què és una llegenda?
02:41 Joan de l’Ors
05:20 Drac de Bèucaire
08:20 La sèrp des de Vidala

Crèdits

Guió: Manèl Zabala
Direcció: Zep Armentano
Veu-en-off: Beto Zabala

Realització: Barcelona Media Hub
Cap de Tècnics: David Valls
Postproducció: Ariadna Monleón
Postproducció d'àudio: Gerard Olivera
Redacció de còpies: Zep Armentano

Supervisió Lingüística: Ferriol Macip
Subtitulació i traducció: Mandagòt

Música: BuGuMi. Track: Today's diary - [No Copyright Music] Bossanova Music

Gràfics en moviment: Carlos de la Fuente Martín, Elena Caubet

L’#audiodiari “Occitània Explicada a Veu en Off” i els Audiodiaris del País Invisible són suplements audiovisuals del podcast País Invisible amb identitat intelectual independent, produïts per l’Associació per la Difusió d’Occitània a Catalunya (ADÒC) amb el suport del Departament de Política Lingüística de la Generalitat de Catalunya, Jornalet i L’Associació d’Amics de Jornalet.